[vc_row][vc_column][vc_wp_text]<\/p>\n
TH\u00d4NG B\u00c1O M\u1edcI TH\u1ea6U (\u0110\u1ee3t 2)<\/strong><\/p>\n INVITATION LETTER<\/strong><\/p>\n Cung c\u1ea5p thi\u1ebft b\u1ecb cho Ph\u00f2ng Nghi\u00ean c\u1ee9u Chi\u1ebfu s\u00e1ng (Lighting Lab)<\/strong><\/p>\n D\u1ef1 \u00e1n: \u201cPh\u00e1t tri\u1ec3n gi\u00e1o d\u1ee5c v\u1ec1 s\u1eed d\u1ee5ng n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng hi\u1ec7u qu\u1ea3 v\u00e0 chi\u1ebfu s\u00e1ng th\u00f4ng minh\u201d<\/strong><\/p>\n \u0110\u1ecba \u0111i\u1ec3m: Tr\u01b0\u1eddng \u0110H Qu\u1ed1c t\u1ebf Mi\u1ec1n \u0110\u00f4ng, \u0111\u01b0\u1eddng Nam K\u1ef3 Kh\u1edfi Ngh\u0129a, ph\u01b0\u1eddng H\u00f2a Ph\u00fa, th\u00e0nh ph\u1ed1 Th\u1ee7 D\u1ea7u M\u1ed9t, t\u1ec9nh B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng.<\/strong><\/p>\n Supplying equipment for the Lighting Lab<\/em><\/p>\n Project: “Developing education on energy efficiency and smart lighting”<\/em><\/p>\n Location: Eastern International University, Nam Ky Khoi Nghia Street, Hoa Phu Ward, Thu Dau Mot City, Binh Duong Province.<\/em><\/p>\n K\u00ednh g\u1eedi: QU\u00dd C\u00d4NG TY<\/strong><\/p>\n Dear: VALUED PARTNERS<\/strong><\/em><\/p>\n Tr\u01b0\u1eddng \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Qu\u1ed1c t\u1ebf Mi\u1ec1n \u0110\u00f4ng xin g\u1eedi \u0111\u1ebfn Qu\u00fd C\u00f4ng ty l\u1eddi ch\u00e0o tr\u00e2n tr\u1ecdng.<\/p>\n Eastern International University would like to send our respectful greetings.<\/em><\/p>\n Hi\u1ec7n nay, Tr\u01b0\u1eddng \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Qu\u1ed1c t\u1ebf Mi\u1ec1n \u0110\u00f4ng \u0111ang c\u00f3 nhu c\u1ea7u mua thi\u1ebft b\u1ecb cho Ph\u00f2ng Nghi\u00ean c\u1ee9u Chi\u1ebfu s\u00e1ng (Lighting Lab) c\u1ee7a Tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ec3 ph\u1ee5c v\u1ee5 cho vi\u1ec7c nghi\u00ean c\u1ee9u v\u00e0 d\u1ea1y h\u1ecdc n\u1eb1m trong d\u1ef1 \u00e1n \u00a0\u201cPh\u00e1t tri\u1ec3n gi\u00e1o d\u1ee5c v\u1ec1 s\u1eed d\u1ee5ng n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng hi\u1ec7u qu\u1ea3 v\u00e0 chi\u1ebfu s\u00e1ng th\u00f4ng minh\u201d (Developing Energy Efficient and Smart Lighting Education – g\u1ecdi t\u1eaft l\u00e0 DESL).<\/p>\n \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Currently, Eastern International University needs to purchase equipment for the EIU\u2019s Lighting Lab to serve the research and teaching activities within the project “Developing Energy Efficient and Smart Lighting Education \u2013 referred to as DESL\u201d.<\/em><\/p>\n DESL l\u00e0 m\u1ed9t d\u1ef1 \u00e1n ph\u00e1t tri\u1ec3n ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh gi\u1ea3ng d\u1ea1y nh\u1eb1m hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i h\u00f3a ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh b\u1eb1ng c\u00e1ch ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u00e1c kh\u00f3a h\u1ecdc v\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p lu\u1eadn m\u1edbi, s\u00e1ng t\u1ea1o trong l\u0129nh v\u1ef1c chi\u1ebfu s\u00e1ng th\u00f4ng minh v\u00e0 ti\u1ebft ki\u1ec7m n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng. D\u1ef1 \u00e1n \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c tri\u1ec3n khai t\u1ea1i b\u1ed1n tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1i h\u1ecdc \u1edf Vi\u1ec7t Nam (Tr\u01b0\u1eddng \u0110\u1ea1i h\u1ecdc B\u00e1ch Khoa Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh, Tr\u01b0\u1eddng \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Th\u1ee7 D\u1ea7u M\u1ed9t, Tr\u01b0\u1eddng \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Qu\u1ed1c t\u1ebf Mi\u1ec1n \u0110\u00f4ng, Tr\u01b0\u1eddng \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Vi\u1ec7t – \u0110\u1ee9c) v\u00e0 hai tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1i h\u1ecdc \u1edf Myanmar (Tr\u01b0\u1eddng \u0110\u1ea1i h\u1ecdc C\u00f4ng ngh\u1ec7 Mandalay v\u00e0 Tr\u01b0\u1eddng \u0110\u1ea1i h\u1ecdc C\u00f4ng ngh\u1ec7 Yangon) v\u1edbi s\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c c\u1ee7a ba tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1i h\u1ecdc Ch\u00e2u \u00c2u (Tr\u01b0\u1eddng \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Aalto-Ph\u1ea7n Lan, Tr\u01b0\u1eddng \u0110\u1ea1i h\u1ecdc C\u00f4ng ngh\u1ec7 Eindhoven – Ph\u1ea7n Lan, v\u00e0 Tr\u01b0\u1eddng \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Ljubljana – Slovenia)<\/p>\n \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 DESL is a curriculum development project aimed at the modernization of curriculum by developing new and innovative courses and methodologies in the field of energy efficient and smart lighting. The project is being implemented at four universities in Vietnam (Ho Chi Minh City University of Technology, Thu Dau Mot University, Eastern International University, Vietnam \u2013 Germany University) and two universities in Myanmar (Mandalay University of Technology and Yangon University of Technology) in cooperation with three European Universities (Aalto University-Finland, University of Technology Eindhoven – Finland, University of Ljubljana – Slovenia)<\/em>.<\/p>\n D\u1ef1 \u00e1n DESL \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed3ng t\u00e0i tr\u1ee3 b\u1edfi ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh Erasmus+ c\u1ee7a Li\u00ean minh Ch\u00e2u \u00c2u cho\u00a0 Ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng x\u00e2y d\u1ef1ng n\u0103ng l\u1ef1c trong gi\u00e1o d\u1ee5c \u0111\u1ea1i h\u1ecdc (CBHE). Ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng n\u00e0y nh\u1eb1m h\u1ed7 tr\u1ee3 hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i h\u00f3a, ti\u1ebfp c\u1eadn v\u00e0 qu\u1ed1c t\u1ebf h\u00f3a gi\u00e1o d\u1ee5c \u0111\u1ea1i h\u1ecdc \u1edf c\u00e1c qu\u1ed1c gia \u0111\u1ed1i t\u00e1c \u0111\u1ec3 g\u00f3p ph\u1ea7n ph\u00e1t tri\u1ec3n t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng kinh t\u1ebf x\u00e3 h\u1ed9i b\u1ec1n v\u1eefng v\u00e0 to\u00e0n di\u1ec7n.<\/p>\n \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 DESL project is co-funded by the Erasmus+ programme of the European Union for the action Capacity Building in Higher Education (CBHE).\u00a0 This action aims to support the modernization, accessibility and Internationalization of higher education in the Partner Countries to contribute to the development of sustainable and inclusive socioeconomic growth.<\/em><\/p>\n Tr\u01b0\u1eddng \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Qu\u1ed1c t\u1ebf Mi\u1ec1n \u0110\u00f4ng vinh d\u1ef1 l\u00e0 m\u1ed9t trong b\u1ed1n tr\u01b0\u1eddng \u0110\u1ea1i h\u1ecdc t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam th\u1ef1c hi\u1ec7n d\u1ef1 \u00e1n n\u00e0y. Trong qu\u00e1 tr\u00ecnh th\u1ef1c hi\u1ec7n d\u1ef1 \u00e1n, ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 nhu c\u1ea7u mua s\u1eafm c\u00e1c trang thi\u1ebft b\u1ecb nh\u1eb1m n\u00e2ng c\u1ea5p Ph\u00f2ng nghi\u00ean c\u1ee9u chi\u1ebfu s\u00e1ng (Lighting Lab) c\u1ee7a tr\u01b0\u1eddng.<\/p>\n \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Eastern International University is honored to be one of four universities in Vietnam implementing this project. During the project implementation, we have the need to purchase equipment to upgrade the Lighting Lab of EIU.<\/em><\/p>\n K\u00ednh m\u1eddi Qu\u00fd c\u00f4ng ty quan t\u00e2m v\u00e0 c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng \u0111\u00e1p \u1ee9ng y\u00eau c\u1ea7u trong Th\u00f4ng tin k\u1ef9 thu\u1eadt<\/u><\/strong><\/a> \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00ednh k\u00e8m, \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb li\u00ean h\u1ec7 v\u00e0 g\u1eedi h\u1ed3 s\u01a1 b\u00e1o gi\u00e1 t\u1ea1i Ph\u00f2ng Nghi\u00ean c\u1ee9u Khoa h\u1ecdc v\u00e0 S\u00e1ng t\u1ea1o<\/strong>, tr\u01b0\u1eddng \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Qu\u1ed1c t\u1ebf Mi\u1ec1n \u0110\u00f4ng<\/strong>.<\/p>\n We kindly invite companies that are interested in this project and are able to meet the requirements in the attached file – Tender Specifications<\/u><\/strong><\/a>, please contact and send a quotation to the Office of Research and Innovation<\/strong>, Eastern International University<\/strong>.<\/em><\/p>\n Time to receive a quotation: from 30\/3\/2023<\/em> to <\/em>30\/4\/2023 or until the date of receiving enough quotations as required.<\/em><\/p>\n\n